fire away
英 [ˈfaɪə(r) əˈweɪ]
美 [ˈfaɪər əˈweɪ]
说吧; 讲吧; 问吧
双语例句
- The fire blazed away for several minutes before they got flames under control.
火烧了几分钟他们才把火势控制住。 - The gas fire has been burning away all night.
自燃通风煤气燃烧器煤气炉烧了一整夜。 - If anyone has nay questions, please fire away.
如果谁有什么问题,请不加保留地提出来。 - 'May I ask you something?' — 'Sure. Fire away.'
“我可以问你一个问题吗?”——“当然可以。尽管问吧。” - All right, fire away, old chap, I'm listening.
好吧,伙计,说吧,我听着哩。 - The forest fire burnt away for days.
森林大火烧了好几天。 - Purging fire means clearing away the pathogenic heat of lung, the heart and brain, the spleen and stomach, the large intestine and the liver and gall;
泻火可理解为清泻肺热、清心脑之热、清脾胃之热、清大肠之热以及肝胆之热; - The fire blazed away and destroyed the whole hotel.
大火不停燃烧,烧毁了整个饭店。 - The pot won't boil if the fire's away.
如果没有火,锅就不开。 - Nourishing yin and purging fire, clearing away heart fire and tranquilizing the mind; The Influence of Five-Element Doctrine on the Compatibility of Chinese Herbal Formulas From the Viewpoint of Purging Heart-Fire
滋阴降火,清心安神法;从泻火泻心看五行学说对中医方药配伍的影响